行業資訊
壓路機的操作控制對路面壓實效果的影響
來源：http://www.7bian.cn/ 日期：2023-04-26
無論是壓路機的任何操作控制，首先必須保證操作臺和座椅固定牢靠的前提下進行，尤其是可移動式操作臺和座椅。下面濟南壓路機出租人員就闡述一下壓路機的操作控制對路面壓實效果的影響。
Regardless of any operation control of the roller, it is necessary to ensure that the operating platform and seat are firmly fixed, especially the movable operating platform and seat. Below, Jinan roller rental personnel will elaborate on the impact of roller operation control on the compaction effect of the road surface.
壓路機的操作控制主要有：行走控制、轉向控制、振動控制、噴水量控制，以及一些碾壓操作技巧上的控制。
The operation control of road rollers mainly includes: walking control, steering control, vibration control, water spray control, and some control techniques for rolling operations.
壓路機的行走控制
Walking control of road rollers
要保證控制手柄控操靈活且有手感，不緊不松。起步時要輕緩，不可起步過急否則驅動輪會形成向后推移的作用力，使松鋪瀝青層造成推移現象，影響壓實效果。
Ensure that the control handle is flexible and tactile, not tight or loose. When starting, it should be gentle and not too fast, otherwise the driving wheel will form a backward pushing force, causing the loose asphalt layer to push and affect the compaction effect.
運行時要保證勻速行駛，按照施工要求，初壓一般控制在1.5m/h~2Km/h，復壓控制在4m/h~5Km/h，終壓控制在2m/h~3Km/h。壓實過程中的瞬間停車不可過急，否則與急起步相同會造成松鋪瀝青層的推移現象。
During operation, it is necessary to ensure uniform driving speed. According to construction requirements, the initial pressure is generally controlled at 1.5m/h-2Km/h, the re pressure is controlled at 4m/h-5Km/h, and the final pressure is controlled at 2m/h-3Km/h. The instantaneous stop during the compaction process should not be too rapid, otherwise it will cause the same phenomenon as the rapid start, which will cause the loose asphalt layer to move.
壓路機的轉向控制
Steering control of roller
壓路機在碾壓轉向變幅時，必須輕緩流暢，轉彎半徑不可過小，速度不可過快。否則，由于轉向時的慣性和離心力會造成瀝青混合料的擠壓推移，影響路面的壓實效果。
When rolling and turning, the roller must be gentle and smooth, with a turning radius that is not too small and a speed that is not too fast. Otherwise, due to the inertia and centrifugal force during turning, the asphalt mixture will be squeezed and pushed, affecting the compaction effect of the road surface.
壓路機的振動控制
Vibration control of road rollers
操作過程中，我們主要要控制的是壓路機振動的開啟和關閉時刻。壓路機的振動只有在進行復壓（主壓）階段才會開啟，而且必須在啟動后開振、提前關振，切不可原地開振碾壓。
During the operation process, we mainly need to control the opening and closing times of the roller vibration. The vibration of the roller can only be started during the re compaction (main compaction) stage, and it must be started and closed in advance after starting, and cannot be rolled in place.
隨著技術進步，許多壓路機設置了自動開啟和關閉振動的功能，通過一“手動/自動”轉換開關完成，當速度達到某一數值時自動開啟，當速度低于某一數值時又自動關閉。
With the advancement of technology, many road rollers have been equipped with automatic opening and closing vibration functions, which are completed through a "manual/automatic" conversion switch. When the speed reaches a certain value, it will automatically start and then close again when the speed is below a certain value.
壓路機鋼輪的噴水量控制
Water spray control of roller steel wheels
經常檢查前后兩水箱的儲水量，及時添加。前后鋼輪上的兩排噴嘴以及濾網濾芯要經常檢查清洗，保持清潔。噴灑水量的大小有操作臺上的6個控制檔位進行選擇，一般情況選擇在4檔位置。噴灑水量過大過小都不利于壓實。過大，加快了瀝青混合料的冷卻，縮短了碾壓時間。過小，瀝青混合料由于溫度較高容易粘輪。
Regularly check the water storage capacity of the front and rear water tanks and add them in a timely manner. The two rows of nozzles and filter elements on the front and rear steel wheels should be regularly inspected and cleaned to maintain cleanliness. The amount of water sprayed can be selected from six control gears on the control console, usually in the fourth gear position. Spraying too much or too little water is not conducive to compaction. If it is too large, it accelerates the cooling of the asphalt mixture and shortens the rolling time. If it is too small, the asphalt mixture is prone to sticking to the wheel due to high temperature.
壓路機的壓實技巧
Compaction techniques of road rollers
我們按照施工技術員的施工方案、壓實工藝進行碾壓，如：碾壓速度、壓實溫度和碾壓遍數等。其次，我們必須保證各壓路機的同步碾壓，做好碾壓的一致性。并遵守“緊跟穩壓、由外向內、由低往高、先慢后快”的碾壓原則。壓路機的相鄰碾壓帶應重疊1/3~1/2輪寬。
We roll according to the construction technician's construction plan and compaction process, such as compaction speed, compaction temperature, and number of compaction passes. Secondly, we must ensure synchronous rolling of each roller and ensure consistency in rolling. And adhere to the rolling principle of "closely following the stable pressure, from the outside to the inside, from the low to the high, and from slow to fast". The adjacent rolling strips of the roller should overlap by 1/3-1/2 wheel width.
壓路機的碾壓技巧很多，必須在碾壓施工中不斷的去摸索，精益求精，才能達到更佳的壓實效果。更多相關內容就來我們網站http://www.7bian.cn進行咨詢了解吧！
There are many compaction techniques for road rollers, and it is necessary to constantly explore and strive for excellence in compaction construction in order to achieve better compaction results. For more related content, come to our website http://www.7bian.cn Consult and learn more!
公司地址：濟南市商河縣賈莊鎮民營經濟創業園
公司名稱:永誠廣建公路材料（山東）有限公司 
備案號：